Le lexique de Christine Deknuydt du livre "Marge à faire", éd. À bruit secret.
 

Affinité : lien ; ressemblance ; parenté : proximité ; tendance à se combiner (chim., phys.) ; conformité (entre les choses)

Aimant : fer qui attire le fer ; qui aimante ; est aima(nta)ble ; masse, champ, moment magnétique ; entre-deux

Aléatoire : incertitude ; relatif à la probabilité, au hasard.

Aliénable : qui peut être aliéné – rendu étranger à soi – altéré dans sa personnalité.

Altération : provoque un changement de nature ; modification chimique ; touche à l’intégrité de quelque chose ; dégradation, corruption, pourriture.

Alter ego : double – un autre soi-même ; bras droit ; affinité.

Altérité : fait d’être un autre, devenir un autre ; contraire à l’identité.

Amalgame : rapprochement d’éléments disparates, hétérogènes ; fusion ; chaos.

Anomalie : déviation, écart par rapport à un modèle (« irrégularité du mouvement des planètes, Kepler) ; difformité, monstruosité.

Apparition : apparition/disparition ; manifestation, naissance, irruption, révélation ; visibilité.

Appât : qui attire, trompe, engage, pousse à faire quelque chose ; pâture qui sert à attirer des animaux ; piège.

Avatar : tombé du ciel ; métamorphose, transformation ; accident.

Aveugle : qui est vu, qui ne voit pas, point aveugle ; égarement, trouble, erreur, folie (en aveugle : sans discernement ni réflexion).

Bordure : limite, bord : ou absence de bord (déborder).

Borgne : à moitié ; anomalie ; accident ; distingue la gauche de la droite.

Buée : transformation ; incertitude ; vapeur qui se dégage en fines gouttelettes formées par condensation.

Carcan : qui contraint, aliène, assujettit ; qui engonce ; serre le cou ; (la peine du carcan).

Chute : tomber, trébucher ; pesanteur ; précipitation ; renversement ; point de chute ; partie d’une chose qui se termine, fin.

Cible : but ; point de mire ; ligne de site.

Coïncidence : (géom.) état de deux figures superposables point par point ; simultanéité ; rencontre (fortuite).

Contamination : transmission ; malignité ; à la fois cause et état qui en résulte ; contamination médicale, sociale.

Disjonction : provoque un écartement, une désunion, une séparation.

Double : multiplié par deux ; deux éléments identiques ; alter ego ; duplicité ; réplique ; (astron.) étoile double ; apparemment proches ; (méd.) double-aveugle.

Entonnoir : objet de transformation ; receveur-diffuseur-passeur ; piège.

Escargot : coquille en spirale ; son propre contenu/contenant ; en escargot.

Evanescent : effacement progressif ; incertitude ; buée ; nuage.

Evaporation : transformation, passage d’un état à un autre ; (évaporé : contraire de grave, posé).

Figure : aspect ; prendre figure ; en devenir.

Fuite : écoulement-issue elle-même, fissure, trou ; point/ligne de fuite ; (la fuite des galaxies ; délit de fuite).

Fusion : changement d’état ; fonte, liquéfaction ; confondre ; réunir.

Greffer : ajouter ; rassembler-réunir des élément différents ; (autogreffe, isogreffe, homogreffe, hétérogreffe…).

Incidence : rapport de la cause à l’effet ; impact ; point d’incidence.

Index : repère ; indice ; désignation; rapport au classement; (mettre à l'index : signaler comme dangereux ).

Instable : changeant ; incertain ; mouvant ; errant ; (chim.) qui se désintègre spontanément ; équilibre instable.

Judas ; loupe sur l’extérieur ; œil de verre ; traître.

Lazaret: isolement contre la contamination ; sas

Lien : qui lie – relie deux ou plusieurs éléments ; dépendance ; entrave ; enchevêtrement ; ramification ; corrélation’ analogie ; affinité.

Ligne : trait limité à sa propre longueur ; visible ou virtuelle ; contour ; frontière ; ligne de site ; de mire.

Liquéfaction : changement d’état ; désagrégation – dissolution ; le corps se liquéfie puis s’évapore.

Métamorphose : changement de forme, de nature, de structure – transformation-prendre une forme autrement ; figure(s) en puissance ; avatar ; anamorphose.

Météore : qui se produit dans l’atmosphère ; implique un changement d’état ; incertitude.

Meute: chasse ; prédation ; acharnement

Monstre: être ou organisme de conformation anormale ; figure(s) en puissance ; métamorphose ; disparité.

Mutation:  transformation – évolution ; rapport à l’intégrité ; (biol.) modification brusque et permanente de caractères héréditaires.

Nuage : météorique ; suspension ; incertitude ; figure(s) en puissance ; (anal.) nuage de fumée, de poussière…

Parasite : dépendance ; passage ; transfert ; vampirisme ou interdépendance.

Passage : faite de passer, endroit où l’on passe ; franchissement physique, mental ; implique un changement ; transition ; sas ; (astron.) interposition.

Piège : prendre ; faire tomber ; tromper ; (phys.) élément qui retient l’et fixe.

Précipitation:  phénomène météorique ; empressement ; (chim.) précipité ; dépôt obtenu par précipitation.

Procuste : carcan ; moule ; calibrage ; mécanisme du rapport de force, d’assujettissement.

Projection : physique, mentale ; transfert ; extension ; projeter de, sur, à travers…

Prothèse : faire une prothèse, avoir une prothèse ; addition ; remplacement ; prolongement du corps ; aliénation ; dépendance ; greffe

Résidu : ce qui reste après opération physique, chimique ; trace dépôt ; inddice ; rejet ; (boue, tartre, cendre…) ; (épistémol.) » méthode des résidus ».

Site : partie d’un paysage considéré d’un point de vue particulier; le site situe; (ligne droite joignant une arme à son objectif au moment du tir).

Table : Sainte Table ; table traçante, à repasser, d’opération, d’orientation, d’harmonie, de lancement, de lecture, de rotation, généalogique, des matières, de vérité, de la loi…

Tortue : contenu/contenant – moule ; abri ; machine de guerre couverte.

Trace : empreinte ou suite d’empreintes marquant un passage – indice par rapport à quelque chose d’absent ; résidu ; mémoire.

Trajet : espace à traverser qui relie un point à un autre ; ligne ; entre-deux ; passage.

Travers : transversal ; oblique ; dans une position transversale par rapport à un axe ; entre ; milieu ; parmi ; traverser ; dévier par rapport à la norme ; imperfection.

Virus : contagion ; contamination ; extension.